にほんブログ村
はじめに：11月1日は「点字の日」
11月1日は「点字の日」です。1890年（明治23年）のこの日、東京盲唖学校（現在の筑波大学附属視覚特別支援学校）の教員だった石川倉次（いしかわ・くらじ）が考案した点字が、日本の点字として採用されたことにちなんでいます。
点字は、指先で触れて読む文字です。目の見えない人や、見えにくい人にとって、自分で読み、自分で書くことができる、大切な文字です。私たちの身の回りにも、実はたくさんの点字があります。
この記事では、点字の仕組みや、点字が生まれた歴史、身の回りにある点字、そして点字をめぐる今の課題について、ご紹介します。
第1章：点字の仕組み
点字は、盛り上がった小さな点の組み合わせで、文字を表します。基本となるのは、縦に3つ、横に2列、合わせて6つの点です。この6つの点のうち、どの点を盛り上げるかの組み合わせによって、さまざまな文字や記号を表すことができます。この6つの点のまとまりを「1マス」と呼びます。
日本の点字では、6つの点のうち、左上・左中・右上の3つの点（1の点・2の点・4の点）の組み合わせで「あ・い・う・え・お」の母音を表し、残りの点で、子音を表すという、規則的な仕組みになっています。この仕組みを覚えると、五十音を効率よく覚えることができます。
第2章：点字の読み方・書き方の特徴
点字には、ふだん私たちが使っている文字とは違う、いくつかの特徴があります。
- かなで書く：日本の点字は、基本的に、ひらがなやカタカナに当たる「かな」で書き表す。漢字は使わない（漢字を表す点字の体系もあるが、一般的ではない）。
- 分かち書き：かなだけで書くと意味がわかりにくくなるため、言葉の区切りごとに、マスを空けて書く。
- 発音どおりに書く：たとえば、「こんにちは」の「は」は、発音どおり「わ」と書く。
- 読むときは左から右、書くときは右から左：点字盤と点筆という道具を使って手で書く場合は、紙の裏側から点を打ち出すため、読むときとは左右が反対になる。
第3章：点字を生んだ、フランスの少年ルイ・ブライユ
現在、世界で使われている6点式の点字のもとを考え出したのは、フランスのルイ・ブライユです。ブライユは、幼いころの事故がきっかけで、視力を失いました。
パリの盲学校に入学したブライユは、軍隊で夜間に暗闇の中で情報を伝えるために考案された、12の点を使う文字に出会います。けれど、その文字は、点の数が多く、指先で一度に読み取るには不便でした。そこでブライユは、改良を重ね、10代のうちに、6つの点で文字を表す、読みやすく、書きやすい点字を考え出したのです。ブライユの点字は、英語で「Braille（ブレイル）」と呼ばれ、今では世界中で使われています。
第4章：日本の点字を生んだ石川倉次
明治時代、日本にもブライユの点字が紹介されました。けれど、アルファベットを表すための点字を、そのまま日本語に使うことはできません。そこで、東京盲唖学校の教員たちは、日本語に合った点字をつくる研究を始めました。
教員の石川倉次は、ブライユの6点式点字をもとに、日本語の五十音を表す仕組みを考案しました。1890年11月1日、学校で開かれた点字の選定会で、石川倉次の案が採用され、これが今の日本の点字の基礎となりました。石川倉次は「日本点字の父」とも呼ばれています。
第5章：身の回りにある点字
点字は、私たちの身の回りの、さまざまな場所で使われています。
- お酒の缶：缶入りのお酒の多くには、ジュースなどと区別できるよう、ふたの部分に「おさけ」などの点字がついている。
- エレベーターのボタン：階数や「開」「閉」などが、点字でも表示されている。
- 駅の券売機や手すり：券売機の料金の表示や、階段の手すりに、行き先などを示す点字がついていることがある。
- 家電製品：電子レンジや洗濯機などのボタンに、点字や、触ってわかる印がついているものがある。
- 薬の箱：薬の名前などを点字で表示しているものがある。
- 選挙：選挙では、点字で投票することができる（点字投票）。
家の中や街の中で、点字を探してみると、意外なところで見つかるかもしれません。
第6章：点字ブロックと点字は違う？
駅や歩道でよく見かける、黄色いでこぼこのブロックを、「点字ブロック」と呼ぶことがあります。けれど、これは文字としての点字ではなく、正式には「視覚障害者誘導用ブロック」といいます。
点字ブロックには、進む方向を示す線状のブロックと、注意が必要な場所や、止まる位置を示す点状のブロックがあります。1967年に、岡山県の交差点近くに、世界で初めて設置されたといわれる、日本生まれの仕組みです。今では、世界の多くの国で使われています。
第7章：点字を書く道具
点字を書くには、いくつかの方法があります。
- 点字盤と点筆：板と、マス目のついた枠の間に紙をはさみ、先のとがった点筆で、一つひとつ点を打っていく。持ち運びができ、手軽にメモをとることができる。
- 点字タイプライター：6つのキーを同時に押すことで、1マスの点字を打ち出せる機械。点字盤と違い、紙の表から打つため、読むときと同じ向きで書くことができる。
- パソコンと点字プリンター：パソコンで入力した文章を、点字に変換して、点字プリンターで印刷する。たくさんの点字の文書をつくるときに使われる。
- 点字ディスプレイ：パソコンやスマートフォンの画面の文字を、小さなピンが上下することで、点字として表示する機器。
第8章：点字図書館と、本を読む権利
目の見えない人や見えにくい人が本を読むための場所として、点字図書館があります。点字図書館では、点字の本や、本を朗読して録音した「録音図書」などを貸し出しています。郵送での貸し出しにも対応していることが多く、遠くに住んでいる人も利用できます。
また、インターネット上で、点字や録音図書のデータを利用できる仕組みも整えられています。2019年には、視覚障害などで読書が困難な人の読書環境を整えるための「読書バリアフリー法」が施行され、誰もが読書を楽しめる社会を目指した取り組みが進められています。
第9章：点字をめぐる課題
点字は、視覚障害のある人にとって大切な文字ですが、いくつかの課題も指摘されています。
- 点字を学ぶ機会：大人になってから視力を失った人にとって、点字の習得は簡単ではない。学ぶための場や支援が求められている。
- 音声機器の普及：スマートフォンの読み上げ機能などが普及し、便利になった一方で、点字を使う機会が減っているという声もある。
- 点字表示の正確さ：施設の案内板などで、点字の表示が間違っていたり、位置がわかりにくかったりする例もある。
音声も点字も、それぞれに良さがあります。音声は手軽で速く情報を得られ、点字は、自分のペースで読み返したり、正確な表記を確かめたりすることができます。一人ひとりが、自分に合った方法を選べることが大切です。
第10章：子どもと一緒に点字に触れてみよう
点字の日をきっかけに、子どもと一緒に、点字に触れてみるのもおすすめです。
- 身の回りの点字を探す：家の中や、駅、スーパーなどで、点字を探してみる。
- 点字の表を見ながら読んでみる：点字の五十音表を見ながら、見つけた点字を読んでみる。
- 名前を点字で書いてみる：厚紙に、つまようじなどで点を打って、自分の名前を点字にしてみる。
- 目を閉じて触ってみる：目を閉じて、指先だけで点字を読み取る難しさを体験してみる。
こうした体験は、目の見えない人や見えにくい人が、どのように情報を得ているのかを知る、よいきっかけになります。
第11章：点字を「つける」ときの配慮
お店や施設、会社などで、案内表示やパンフレットに点字をつけようとするときには、いくつかの配慮が大切です。
- 正しい点字にする：点字には、決まった表記のルールがある。点訳の専門家や、視覚障害のある人に確認してもらう。
- 触りやすい位置につける：手すりの端や、ボタンのすぐそばなど、手で探しやすい位置につける。
- 点字だけに頼らない：点字を読めない視覚障害のある人も多いため、音声案内や、大きく見やすい文字、色のコントラストなども組み合わせる。
- 情報を新しく保つ：案内の内容が変わったときは、点字の表示も忘れずに更新する。
障害者差別解消法では、障がいのある人から求めがあった場合に、負担が重すぎない範囲で必要な配慮（合理的配慮）を行うことが、事業者に求められています。点字のメニューや資料を用意することも、その一つになりえます。
第12章：点字を使う人に出会ったら
点字の資料を読んでいる人や、点字ディスプレイを使っている人に出会ったら、特別なことをする必要はありません。けれど、こんな点に気をつけると、より過ごしやすくなります。
- 書類を渡すときは、「〇〇の書類です」と、何を渡したのかを言葉で伝える。
- 点字の資料がない場合は、内容を読み上げたり、データで渡したりできるか、本人に聞いてみる。
- 手を添えて誘導するときは、まず声をかけてから。
どのような方法が一番使いやすいかは、人によって違います。迷ったときは、本人に直接たずねてみることが、何よりの近道です。「どうすれば読みやすいですか」という一言が、相手にとっても、自分にとっても、気持ちのよい関わりの第一歩になるでしょう。点字の日は、そんな小さな気づかいについて考える日にもしてみてください。
よくある疑問（Q&A）
Q1. 目の見えない人は、みんな点字が読めるのですか？
そうではありません。点字を読めるのは、視覚障害のある人のうち、1割程度ともいわれています。特に、病気などで大人になってから見えなくなった人は、指先の感覚で点字を読み取れるようになるまでに、長い練習が必要です。そのため、音声の読み上げ機能や、拡大文字などを使う人も多くいます。
Q2. 点字を学ぶことはできますか？
点字は、誰でも学ぶことができます。点字図書館や、地域のボランティア団体などでは、点字を学ぶ講座が開かれていることがあります。点字を覚えた人の中には、本や資料を点字に書き換える「点訳」のボランティアとして活躍している人もいます。
まとめ：指先で読む、大切な文字
点字は、目の見えない人や見えにくい人が、自分で読み、書き、学び、社会とつながるための、大切な文字です。その背景には、ルイ・ブライユや石川倉次をはじめ、多くの人の工夫と努力がありました。
点字の日をきっかけに、身の回りにある点字を探してみたり、点字を使う人の暮らしに思いを寄せたりしてみてはいかがでしょうか。
ブロトピ：今日のブログ更新
コメント